MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

Page:

10 vun 28

12 0634805

GEARBOX: TYPE: BHELICAL A SPIRAL BEVEL
GEAR; RATIOUN: 16:1; GEWËSCHT: 1500/93.75 RPM-;
POWER: 70 KW; SHAFT GRÉISST: 45/90 MM;
APPLICATIOUN: CONVEYOR DRIVE; ROTATIOUN
DIRECTION: ANTI CLOCKWISE; Zeechnung Nr:
97QHRB2-788 REV 0; SUPPL P/N: QHRB2-CLN;
HORIZONTAL NOW SPEED SHAFT; RIGHT-ANGLE
SCHAFT; 2 ETAPP; HIGH SPEED SHAFT TENSION:
RIGHT-ANGLE; NOW SPEED SHAFT EXTENTION:
LÉNKS; NOW SPEED SHAFT TYPE: NORMAL SOLID
SHAFTVENDORS SINN verantwortlech fir ze garantéieren
DASS SI GÉINT DER LESCHT
KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

13 0634807

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

GEARBOX: TYPE: BHELICAL A SPIRAL BEVEL
GEAR; RATIOUN: 20:4; GEWËSCHT: 1500/74.51 RPM-;
POWER: 505 KW; SHAFT GRÉISST: 60/55 MM;
APPLICATIOUN: CONVEYOR DRIVE T1B; ROTATIOUN
DIRECTION: ANTI CLOCKWISE; SUPPL P/N: QHRF3CLN; HORIZONTAL NOW SPEED SHAFT; RIGHTANGLE SHAFT; 2 ETAPP; HIGH SPEED SHAFT
Spannung: RIGHT-ANGLE; NOW SPEED SHAFT
EXTENSION: LÉNK; Niddereg Geschwindegkeet SHAFT TYPE:
NORMAL SOLID SHAFTVENDORS SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

10

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

Page:

11 vun 28

14 0639150

Assemblée: Typ: MOTOR, DISTRIBUTEUR AN
GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT;
MATERIAL: CI; SUPPL P/N:
313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90;
D'DATABLAT ASS ALL ALL LESCHT
Liwwerung; COMPRIST: HYDRAULISCH MOTOR:
DISPLACEMENT: 616CC / REV; Schlag: 58MM;
KONTINUER Drock: 300BAR; KONTINÉIERT
D'Geschwindegkeet: 575 RPM; MAXIMUM Geschwindegkeet: 750 RPM;
POWER: 150KW; Schaft: männlech 56 UNI221
(STANDARD); Kugellager Roller;
CLOCKWISE DIRECTIONAL DISTRIBUTEUR: D90
STANDARD; D'Geschwindegkeet: 1200 RPM; Drock: 500 BAR
MAX; FLOW: 1000L/MIN; GEARBOX: Verhältnis: 21.8;
POWER: 130KW; Geschwindegkeet: 2000 RPM MAX; DÉI:
66knm; COMPRIST: HYDRAULISCH MOTOR:
DISPLACEMENT: 616CC / REV; Schlag: 58MM;
KONTINUER Drock: 300BAR; KONTINÉIERT
D'Geschwindegkeet: 575 RPM; MAXIMUM Geschwindegkeet: 750 RPM;
POWER: 150KW; Schaft: männlech 56 UNI221
(STANDARD); Kugellager Roller;
CLOCKWISE DIRECTIONAL DISTRIBUTEUR: D90
STANDARD; D'Geschwindegkeet: 1200 RPM; Drock: 500 BAR
MAX; FLOW: 1000L/MIN; GEARBOX: Verhältnis: 21.8;
POWER: 130KW; Geschwindegkeet: 2000 RPM MAX; DÉI:
66 KNM

15 0639649

OMTEM: TYPE: GEARBOX; MATERIAL: 1.0718;
Dimensiounen: DIA 71 MM; CONNECTION: M30 X
1.5 MM; Spezifikatioune: 9SMNPB28K; SUPPL P/N:
F-2033/G1; Ubidder sinn verantwortlech fir
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

16 0641320

GEARBOX: TYPE: HELICAL BEVEL GEAR UNIT;
RATIOUN: 13.1; GEWËSCHT: 5.1 RPM-; POWER: 30 KW;
APPLICATIOUN: PANTOGRAPH; ROTATIOUN
DIRECTION: BI DIRECTIONAL; SUPPL P/N: A703UH7013.1 HSB3; Ubidder sinn verantwortlech fir
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

10

10

10

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

 

Page:

12 vun 28

17 0647322

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL; RATIOUN: 234.6:1;
D'Geschwindegkeet: 5.05 RPM-; POWER: 7.5 KW; APPLICATIOUN:
STACKER TRAVEL DRIVE; ROTATIOUN DIRECTION:
AUER / ANTI AUER; SUPPL P/N:
GB23/BK90Z-52HR/D13MA4; DATASHEET SHALL
SINN MAT ALL Liwweranten geliwwert ginn
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

18 0648212

GEARBOX: TYPE: BALANCE MACHINE; RATIOUN: 48:1;
GEWËSCHT: 1392/29 RPM-; POWER: 45 KW; SCHAFT
GRÉISST: 45K6 MM; APPLICATIOUN: ASH CONDITIONER;
ROTATIOUN DIRECTION: Auer / ANTI CLOCKWISE;
Spezifikatioune vun HD0-1103LPL1G225 REFERENZ
NO: 2FB6301AH10001; SUPPL P/N:
14226566050/1; MONTAGE: B3VENDORS SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

19 0648471

GEARBOX: TYPE: HELICAL; SPIRAL BEVEL GEAR;
Verhältnis: 0.584027777777778; VOLLZÄIT: 1480/103.97
RPM; POWER: 50 KW; SHAFT GRÉISST: I/P 50 XO/P
105 MM; APPLICATIOUN: RECLAIMER CROSS
CONVEYOR; ROTATIOUN DIRECTION: RH; Zeechnen
KENG: 0.90/51390 REV 0; SUPPL P/N: GB18/QHRC2;
HIGH SPEED SHAFT: RICHTEG SIDE; GEARBOX BIS
MAT OMTEM geliwwert a MUSS MAACHEN
Bestëmmung FIR TEMPERATUR SENSOR ON
STANDARD POSITIOUN; D'DATABLAT ASS
MAT ALL Liwweranten geliwwert SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

10

10

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

Page:

13 vun 28

20 0648474

GEARBOX: TYPE: HELICAL; RATIOUN:
0.834027777777778; GEWËSCHT: 1480/75.71 RPM-;
POWER: 107 KW; Schaftgréisst: I/P 50 XO/P 140
MM; APPLICATIOUN: STACKER 2 Zwëschenzäit
CONVEYOR DRIVE; Zeechnen NO: 0.90/51391 REV
0; SUPPL P/N: GB22/QHRE3; FABRIKERT
MAT LECHTER A RÉCHTER Schaftverlängerung
(Niddereg Vitesse); MUSS VIRLIESEN FIR
TEMPERATURSENSOR OP STANDARDPOSITIOUN;
GEARBOX FIR MAT OMTEM LEIERT;
D'DATABLAT ASS ALL ALL LESCHT
D'Liwwerer si verantwortlech fir
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

10

21 0650084

GEARBOX: TYPE: BEVEL HELICAL GEAR UNIT;
GEWËSCHT: 12.29-1.64 RPM-; APPLICATIOUN: DRIVE
Kuel FEEDER GEARBOX MILLING Planz; SUPPL
P/N: SP-KUS-F2-05403; SPLASH Schmier;
DESIGN: H11; Dréimoment: 8007NM; BEARINGS;
GEAR ZÄNN; SEALSVENDORS SINN RESPONSABLE
FIR SECUREREN DASS SI LESCHT
GÉINT DER KORREKT ZEICHEN REVISION
NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

22 0654830

GEARBOX: TYPE: WORM; APPLICATIOUN: GATE
VALVE PRIMÄR AIR MILL 10; 20; 30; 40; 50;
SUPPL P/N: GS125.3; HYDRO MECHANICAL
Iwwerdroung; Dimensiounen: WD 1910 X LG
2110MMVENDORS SINN RESPONSABLE FIR
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

23 0654956

GEARBOX: TYPE: BEVEL GEAR; D'Geschwindegkeet: 1375/3.9
RPM; APPLICATIOUN: DRIVE CLEAN OUT CONVEYOR
GEARBOX MILLING; SUPPL P/N: SP-KUS-F2-05032;
Ausgab: 1346NM; DESIGN: H1VENDORS SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

10

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

24 0659892

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

Page:

14 vun 28

GEARBOX: TYP: PLANETÄR; RATIOUN: 1:2; SPEED:
0.57 RPM-; POWER: 0.2 KW; SUPPL P/N: MP100013-000-01; Ubidder sinn verantwortlech fir
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

26 0661441

GEARBOX: TYPE: DECLUTCHABLE; RATIOUN: 68:1;
D'Geschwindegkeet: 1 RPM-; POWER: 0.12 KW; APPLICATIOUN:
GEAR OPERATOR; Spezifikatioune: ILG/D2400SG600; Referenznummer: SH784514; Ubidder SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).
GEARBOX: TYPE: DECLUTCHABLE; RATIOUN: 104:1;
D'Geschwindegkeet: 22 RPM-; POWER: 1 KW; APPLICATIOUN:
GEAR OPERATOR; Spezifikatioune: ILG/D5000SG600; Ubidder sinn verantwortlech fir
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

27 0662106

GEARBOX: TYPE: HELICAL; Verhältnis: 3.62; SPEED:
1475/408 RPM-; POWER: 55 KW; Schaftgréisst: 90
MM; APPLICATIOUN: POMP; ROTATIOUN DIRECTION:
BI DIRECTIONAL; Spezifikatioune vun SK82-IEC250
REFERENZ NO: 2007-37639-100-14421117;
Ubidder sinn verantwortlech fir dat ze garantéieren
SEI LESCHT GÉINT DÉI KORREKT
Zeechnung REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

28 0662392

GEARBOX: TYP: PLANETÄR; Verhältnis: 100: 1;
Geschwindegkeet: 115 RPM-; POWER: 11 KW; Schaftgréisst: 8
MM; APPLICATIOUN: TERRASS CONVEYOR
HYDRAULIC DRIVE AN Zylinderverlängerung
SYSTEM; ROTATIOUN DIRECTION: AUER;
SUPPL P/N: 2570-00-03-01; Ubidder SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

25 0661440

10

10

10

10

10

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

Page:

15 vun 28

10

29 0676747

GEARBOX: TYPE: PARALLEL SHAFT GEAR UNIT;
RATIOUN: 32.34; GEWËSCHT: 44 RPM-; POWER: 3 KW;
SHAFT GRÉISST: 60 MM; APPLICATIOUN: DEWATERING
AREA SUMP AGITATOR; ROTATIOUN DIRECTION:
AUER; Zeechnen NO: 2024736-0 REV 0;
Spezifikatioune vun SK4282VL2 REFERENZ NR:
200762844-200; Ubidder sinn verantwortlech fir
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

10

30 0676750

GEARBOX: TYPE: PARALLEL SHAFT GEAR UNIT;
RATIOUN: 26.43; GEWËSCHT: 54 RPM-; POWER: 3 KW;
SHAFT GRÉISST: 80 MM; APPLICATIOUN: REAGENT
DISTRIBUTION AREA SUMP AGITATOR; ROTATIOUN
DIRECTION: AUER; Spezifikatioune vun 4282
VF VL2; SUPPL P/N: 200762844-300; Ubidder
SINN verantwortlech fir sécherzestellen, datt se sinn
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

31 0681577

GEARBOX: TYPE: REDUKTION; RATIOUN: 11.2:1;
Geschwindegkeet: 1445 RPM; POWER: 20 KW; SHAFT GRÉISST:
101.5 MM; APPLICATIOUN: COAL STACKER 1 AN 2
- KABEL REEL; ROTATIOUN DIRÉKTIOUN: AUER
AN GÉINT AUER; SUPPL P/N:
2081624271; Ubidder sinn verantwortlech fir
SECURIEREN DASS SI GÉINT LESCHT
D'KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

32 0683105

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

GEARBOX: TYP: PLANETARY RIGHT ANGLE;
RATIOUN: 214:1; SPEED: ech / P: 1470 XO / P: 6.87 RPM-;
POWER: 5.5 KW; SHAFT GRÉISST: IP 75 H7 X OP 90 H7
MM; APPLICATIOUN: RADIAL STACKER TRAVEL
DRIVE; ROTATIOUN DIRÉKTIOUN: Auer AN
GÉTTER AUER; SUPPL P/N: 306-R4-214FP-P132-B0-G0A; Ubidder sinn verantwortlech
FIR SECUREREN DASS SI LESCHT
GÉINT DER KORREKT ZEICHEN REVISION
NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

Page:

16 vun 28

10

33 0687606

GEARBOX: TYPE: BEVEL; RATIOUN: 10:1; Geschwindegkeet: 232
RPM; POWER: 2 KW; SHAFT GRÉISST: DIA 28 MM;
APPLICATIOUN: KALKSTEIN ST AN Äschen RECLAIM;
ROTATIOUN DIRECTION: LH / RH; REFERENZ NR:
BK50/34V/IEC112/SP; SUPPL P/N: 1691/3;
Ubidder sinn verantwortlech fir dat ze garantéieren
SEI LESCHT GÉINT DÉI KORREKT
Zeechnung REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

34 0689922

GEARBOX: TYPE: HELICAL GEAR; Verhältnis: 8.92;
D'Geschwindegkeet: 203 RPM-; POWER: 3.3 KW; APPLICATIOUN:
AGITATOR; MODELL NO: 2047; REFERENZ NR:
C23001/01; INKLUDERT MOTORADAPTER BIS
SUIT bestehend 0.37KW MOTOR AN männlech
FLANGE STEIF KOPLING, WEG GIFFEN DER
FËLLT MAT DER GEARBOX: Zeechnen,
DATABLAT AN MANUALVENDORS SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

35 0689929

GEARBOX: TYPE: HELICAL GEAR; Verhältnis: 3.45;
D'Geschwindegkeet: 101 RPM-; POWER: 7.6 KW; APPLICATIOUN:
AGITATOR; MODELL NO: 2077; REFERENZ NR:
C22257/02; INKLUDERT MOTORADAPTER BIS
SUIT bestehend 22KW MOTOR AN männlech FLANGE
RIGID KOPLING, WEG GIFFEN DEN
FËLLT MAT der Gearbox Zeechnen,
DATABLAT AN MANUALVENDORS SINN
RESPONSABLE FIR ASSURËREN DASS SI SINN
GÉINT GÉINT DER KORREKT ZECH LESCHT
REVISION NUMMER (WANN APPLICATIV).

10

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

Page:

17 vun 28

36 634800

GEARBOX: TYPE: BHELICAL A SPIRAL BEVEL
GEAR; RATIOUN: 22.4:1; GEWËSCHT: 1450/64.99 RPM-;
POWER: 881 KW; SHAFT GRÉISST: 75/210 MM;
APPLICATIOUN: CONVEYOR DRIVE SY1; ROTATIOUN
DIRECTION: AUER; Zeechnen NO: 97QHRJ3-786 REV 0; SUPPL P/N: QHRJ3-CRN;
HORIZONTAL NOW SPEED SHAFT; RIGHT-ANGLE
SCHAFT; 2 ETAPP; HIGH SPEED SHAFT TENSION:
RIGHT-ANGLE; NOW SPEED SHAFT EXTENTION:
LÉNKS; NOW SPEED SHAFT TYPE: NORMAL SOLID
SHAFTVENDORS SINN verantwortlech fir ze garantéieren
DASS SI GÉINT DER LESCHT
KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

37 634801

GEARBOX: TYPE: BHELICAL A SPIRAL BEVEL
GEAR; RATIOUN: 22.4:1; GEWËSCHT: 1500/65.19 RPM-;
POWER: 1502 KW; SHAFT GRÉISST: 100/250 MM;
APPLICATIOUN: CONVEYOR DRIVE SYS1; ROTATIOUN
DIRECTION: AUER; Zeechnen NO: 97QHRL3-781 REV 0; SUPPL P/N: QHRL3S-CRN;
HORIZONTAL NOW SPEED SHAFT; RIGHT-ANGLE
SCHAFT; 3 ETAPP; HIGH SPEED SHAFT TENSION:
RIGHT-ANGLE; NOW SPEED SHAFT EXTENTION:
LÉNKS; NOW SPEED SHAFT TYPE: NORMAL SOLID
SHAFTVENDORS SINN verantwortlech fir ze garantéieren
DASS SI GÉINT DER LESCHT
KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

1

1

KONTROLLEERT DISCLOSURE
Wann Dir vum Dokumentmanagementsystem erofgelueden ass, ass dëst Dokument onkontrolléiert an d'Verantwortung läit bei de Benotzer
sécherstellen datt et am Aklang mat der autoriséierter Versioun um System ass. Keen Deel vun dësem Dokument däerf op iergendeng Manéier oder Form reproduzéiert ginn
Drëtt Parteien ouni schrëftlech Erlaabnes vun Eskom Holdings SOC Ltd, 漏 Copyright Eskom Holdings SOC Ltd, Reg No 2002/015527/30

Kusile Power Station Fourniture a Liwwerung vun
Gearboxen Ëmfang vun Aarbecht

Eenzegaartegen Identifizéierer:
Versioun:

1

Page:

18 vun 28

38 634799

MOTOR, DISTRIBUTEUR AN GEARBOX; APPLICATIOUN: HYDRAULIC DRIVE UNIT; MATERIAL: CI; SUPPL P/N: 313L221.8FP.82BF.A.GOA.CC; GS4-600-1-G-D90

GEARBOX: TYPE: BHELICAL A SPIRAL BEVEL
GEAR; RATIOUN: 22.4:1; GEWËSCHT: 1450/69.34 RPM-;
POWER: 1600 KW; SHAFT GRÉISST: 140/270 MM;
APPLICATIOUN: CONVEYOR DRIVE SYS2; ROTATIOUN
DIRECTION: AUER; Zeechnen NO: 97QHRM2-776 REV 0; REFERENZ NR:
4073QR10896; SUPPL P/N: QHRM2-CRN;
HORIZONTAL NOW SPEED SHAFT; RIGHT-ANGLE
SCHAFT; 2 ETAPP; HIGH SPEED SHAFT TENSION:
RIGHT-ANGLE; NOW SPEED SHAFT EXTENTION:
LÉNKS; NOW SPEED SHAFT TYPE: NORMAL SOLID
SHAFTVENDORS SINN verantwortlech fir ze garantéieren
DASS SI GÉINT DER LESCHT
KORREKT ZEICHEN REVISION NUMMER (WANN
APPLICATIV).

39 634809

 Geared Motoren An Elektromotor Hiersteller

De beschte Service vun eisem Transmission Drive Expert op Är Inbox direkt.

Gleeft un

Yantai Bonway Manufacturer Co.ltd

ANo.160 Changjiang Road, Yantai, Shandong, China (264006)

T + 86 535 6330966

W + 86 185 63806647

© 2024 Sogears. All Rights Reserved.